Universiteterne har givet op. Kina vinder.

Danske unge skal tilsyneladende fratages muligheden for at uddanne sig i en kultur, der fylder en femtedel af menneskeheden. Hvem sagde videnssamfund?

Er 05.11.24 debuteret i Altingets debatunivers. Kan læses her:

https://www.altinget.dk/artikel/flemming-ytzen-universiteterne-har-givet-op-og-det-betyder-en-sejr-til-kina

Foto fra 2509-2017. Kong Frederik (dengang kronprins) indvier Industriens Fonds Hus, som huser the Sino-Danish Center for Education and Research (SDC) nord for Beijing.

Udgivet i Kina, Kommentarer/analyser, Set fra Danmark | 1 kommentar

Vietnams gamle kejserby passer godt på fortiden

Hue har i Vietnam særstatus som byen, der hæger om alt det gamle og bevaringsværdige fra tiden før kolonisering, krige og kommunisme

Vietnam er en destination, som mange rutinerede Asien-rejsende vælger at vende tilbage til, og det med god grund.

Hen over det halve århundrede, der er gået siden afslutningen på ’den amerikanske krig’, som Vietnam-krigen kaldes lokalt, er det lykkedes de flittige vietnamesere at løfte deres samfund fra den yderste armod og elendighed til at være et fremgangsrigt mellemindkomstland. Nogle vil lidt kættersk hævde, at denne imponerende sociale og økonomiske fremgang er lykkedes ikke så meget i kraft af den kommunistiske styreform, men snarere på trods af den.

Hvor hovedstaden, Hanoi, for en vestlig turist især er interessant på grund af sin charmerende franske koloniarkitektur, er Ho Chi Minh City, det tidligere Saigon, kendt for sin pulserende dynamik og kapitalistiske foretagsomhed. Midt mellem disse to metropoler finder man landets gamle kejserby Hue, som byder på rigeligt af de kulturelle og religiøse traditioner, som er under pres i storbyerne i både nord og syd. Hue har særstatus som byen, der passer ekstra godt på alt det gamle og bevaringsværdige fra tiden før kolonisering og krige.

Fra sin etablering som kejserstad i 1802 og frem til dynastiets fald i 1945 fremviste Hue symbolerne på den enestående magt over og indflydelse på indbyggerne, der forsvandt med det kejserdømme, som regelmæssigt kom i strid og krig med nabolandene. Nutidens kommunistiske ledere har med stor betænksomhed sikret, at byens mange gravsteder og monumenter har undgået moderniseringens negative virkninger. Med sine 340.000 indbyggere har byen en overkommelig størrelse og har siden 1993 været med på FN-organisationen Unescos liste over verdenskulturarv.

Citadellet, det vil sige fæstningsanlægget, indtager et stort område på den nordlige side af Parfume-floden, hvis oprindelige navn er Huong. Tilnavnet skyldes, at der i efteråret falder orkidéblomster i vandet, som føres med strømmen og skaber en særlig aroma. Bygningskomplekset indeholder både kongelige paladser og helligdomme samt Den Forbudte By, hvor almindelige individer ikke havde adgang.

Udtrykket ’den forbudte by’ kendes måske bedst fra det tidligere kejserlige område i Kinas hovedstad, Beijing, og intentionen i Vietnam var netop at skabe en kopi af kejserbyen hos den kinesiske ”broderfjende” mod nord. Titusinder af arbejdere blev udskrevet for at grave en voldgrav, der skulle danne den ydre omkreds af citadellet. Senere blev voldene erstattet af stenmur. Kejseren og hans hof skulle jo beskyttes.

Den sidste kejser

De fornemme bygningsværker gik ikke fri fra virkningerne fra ’den amerikanske krig’. I 1968 blev store dele af byen skudt i grus under heftige kampe mellem sydvietnamesiske og amerikanske styrker, der blev hårdt presset af datidens Viet Cong, som var betegnelsen for de partisaner, der støttet af det kommunistiske Nordvietnam kæmpede for at genforene det delte land. Kamphandlingerne varede over en måned, og helt op i nutiden er der blandt historikere uenighed om tabstallene.

Den sidste beboer i paladset var Bao Dai (1913-1997), der på franskmændenes nåde besteg tronen i 1932. Da det japanske militær invaderede landet i 1941, forsøgte han at få besættelsesmagtens hjælp til uafhængighed, og efter verdenskrigens ophør i 1945 forsøgte han forgæves et samarbejde med den kommunistisk dominerede befrielsesbevægelse Viet Minh.

Med delingen af Vietnam, aftalt på en fredskonference i Genève, var hans æra forbi, og han gik i eksil i Sydfrankrig, efter at en manipuleret folkeafstemning i Sydvietnam i 1955 førte til den formelle afvikling af kejserdømmet. I bekvem afstand fra de voldsomme krigshandlinger i hjemlandet kunne han se, hvorledes supermagten USA gik helt fejl af de nationalistiske bevægelsers styrke i det vietnamesiske samfund.

I nutidens Vietnam har den kommunistiske ideologi ikke megen folkelig tiltrækningskraft – dertil er den asiatiske statskapitalisme alt for effektiv. Derfor bruger landets regerende parti kejsertidens symboler som midler til at legitimere magtens opretholdelse, hvilket klart demonstreres i Hue.

Foruden kejserkomplekset er en helt uomgængelig attraktion Thien Mu-pagoden, den ældste af slagsen i Hue. Den godt 20 meter høje pagode er bygget i syv etager i begyndelsen af 1600-tallet og er med tiden blevet byens officielle symbol.

Tandlæge blev kendt billedhugger

Enhver med interesse i kunst bør aflægge et lille museum i Hue et besøg. Bygningen er holdt i traditionel fransk kolonistil og rummer udelukkende værker fra kunstneren Diem Phung Thi (1920-2002).

Vietnamesiske medier betegner hende som verdensberømt, hvilket måske er en lille overdrivelse.

Hendes værker er især anerkendt i Frankrig, hvor hun boede i 44 år, inden hun flyttede tilbage til Vietnam i 1992, men hun har også haft sine arbejder udstillet i flere europæiske lande, blandt andet Tyskland, Italien, Schweiz og Danmark.

Diem Phung Thi blev født i landsbyen Chau tæt på Hue i en familie med rødder i den kejserlige embedsstand. Som 26-årig fuldførte hun en tandlægeuddannelse i Hanoi, netop som landets kamp for uafhængighed fra det franske styre blev intensiveret. En sygdom, der gav hende delvise lammelser, betød, at hun blev sendt til Frankrig for at blive behandlet og her uddannede sig yderligere inden for tandlægegerningen.

De kaotiske forhold i hjemlandet gjorde, at hun blev i Frankrig, hvor hun fra 1959 begyndte at lære sig billedhuggerkunst. Et vellykket ophold på et kunstakademi i Paris gjorde, at billedhuggergerningen snart blev en levevej, suppleret med malerier i eksperimenterende stilarter.

Først i 1978 blev det muligt for Diem Phung Thi at udstille i det fødeland, hun havde forladt. I takt med at Vietnams reformer gav øget velstand, forbedredes hendes mulighed for at få sine arbejder eksponeret. Voksende popularitet førte til, at hun i 1992 besluttede sig for at vende permanent tilbage til Vietnam, og hun købte sig både bolig og galleriplads i Hue.

Museet beskriver hendes metode som værende baseret på syv moduler, det vil sige faste former af forskellige materialer, som arrangeres i varierende kombinationer. Modulerne kan skabes af for eksempel træstykker, som er blevet tilovers i kunstnerens værksted, og som skæres til og sammensættes i dynamiske konstruktioner.

Museet ligger tæt på flodbredden centralt i Hue og over for et af byens mest kendte hoteller, Saigon Morin.

(ovenstående publiceret i Kristeligt Dagblad 02.11.2024)

Udgivet i Diverse, Sydøstasien | Skriv en kommentar

At flytte et kinesisk bjerg

Husker du sommeren 1989 med de dramatiske begivenheder i Kina? Demokratiopstand er et ord, der er knyttet til den spontant organiserede bevægelse mod datidens kinesiske ledere, som sendte militæret ind i hovedstadens centrum og massakrerede et ukendt antal civile.

Hvordan er det gået de ’samfundsfjender’, som det kommunistiske styre forfulgte i tiden derefter? Nogle blev fængslet, andre lykkedes med at flygte ud af landet til frihed i Taiwan eller eksil i vestlige lande.

Torsdag 16.30 i Cinemateket holder jeg et foredrag om disse skæbner som oplæg til filmen ’Moving the Mountain’ (1984), der portrætterer nogle af datidens aktivister. Der er stadig billetter.

Udgivet i Diverse, Kina | Skriv en kommentar

Jimmy Carter, 100 år

https://www.npr.org/sections/the-picture-show/2024/09/30/nx-s1-5133493/photos-jimmy-carter-birthday-100-years

En enestående amerikansk præsident fylder rundt. Det var i Jimmy Carters embedsperiode 1977-80, at en reel forsoningsproces mellem Israel og den arabiske verden tog sin begyndelse, og at Kina og USA normaliserede de diplomatiske relationer. Siden er det kun gået tilbage for stort set alle mellemøstlige samfund, mens Kina og USA fortsat handler sammen i stor skala.

Jeg besøgte i maj 2024 The Jimmy Carter Presidential Museum and Library i Atlanta, Georgia, hvilket blev en stor oplevelse. Her nogle fotos fra besøget

Udgivet i Globalt, Kina, USA | 2 kommentarer

Filmserie om kinesisk historie på Cinemateket

Nedenstående fra filmkurator på Cinemateket, Bjørn Juul Andersen, lagt på Facebook 06.09.2024:

I sommeren 2016 var jeg sammen med en flok gamle gymnasievenner på besøg i Kina for at besøge vores gode ven Søren, der – indlogeret på et virkelig tarveligt dorm room i Beijing – kunne ca. to sætninger på kinesisk: ”Hvor er vi?” og ”5 øl tak”.

Der var et ret vildt besøg for mig. At se og opleve den moderne og stolte kinesiske (storby)befolkning, der lever i et autokratisk, kommunistisk styre gennemsyret af kapitalisme. Et på alle måder fascinerende, mangefacetteret og yderst komplekst land, hvor historien spiller en stor rolle til at forstå dets ofte – for os i Vesten – modstridende ideer: Kommunisme vs. Kapitalisme. Demokrati vs. Diktatur. Nationalisme vs. globalisme.

Især turen til Den Himmelske Freds Plads, hvor Mao troner sig op som en kommunistisk konge, var virkelig tankevækkende. Hvordan kan Mao, hvis kampagner jo ikke ligefrem er blevet hyldet i eftertiden i hverken Kina eller Vesten, stadig stå som en hyldet landsfader for det moderne Kina?

Lige siden har jeg set mange kinesiske film – både nye og gamle – og en filmserie om Kinas moderne historie har længe været på tegnebrættet. Og NU – i anledning af Folkerepublikken Kinas 75-årige fødselsdag den 1. oktober – er den minsandten blevet til virkelig i verdens bedste biograf, Cinemateket.

Serien løber fra 3. oktober til 9. november og udforsker det kommunistiske Kinas turbulente historie. Fra Maos radikale (og fatale) politiske kampagner i 50’erne og 60’erne over Deng Xiaopings mere åbne, kapitalistiske Kina i 80’erne og 90’erne til stigende autoritær kontrol og USA-rivalisering under den nye hersker Xi Jinping.

Igennem sjældent viste kinesiske klassikere – bl.a. maoistisk revolutionsopera, episk blockbuster-propaganda og værker af instruktørikoner som Xie Jin, Jia Zhangke og Wang Bing – samt en lang række foredrag, talks og introduktioner giver serien en overflyvning af det nye Kinas udvikling siden Maos magtovertagelse.

Serien af skabt i samarbejde med min gode (tennis)makker Tobias Lynge Herler, som har haft et hyr med at skaffe filmene hjem fra hele verden. Kæmpestort tak til Cinematekets programredaktion – Michelle, Sophie, Rasmus, Lone, Morten, Christian, Tobias, Kenneth og Jesper (samt Kristine for de velvalgte billeder!) – for at give mig lov til at fedte rundt med lidt kinesiske film.

Og ikke mindst stort tak til alle seriens mange oplægsholdere og samarbejdspartnere: Dansk-Kinesisk Forening v. Kjeld Allan Larsen, TORS på Københavns Universitet ved Tippe Eisner, KLUB:DOX ved Nicolai Westh, Mette Holm, Elena Meyer-Clement, Bo Ærenlund Sørensen, Peter Viggo Jakobsen, Jørgen Delman, Jørgen Leth, Philip Róin, Kjeld Erik Brødsgaard, Flemming Ytzen og – sidst, men ikke mindst – Mads K. Mikkelsen, der vil introducere den ni timer lange doc-klassiker, ’West of the Tracks’, som han har set intet mindre end to(!) gange.

Link til serien: https://www.dfi.dk/cine…/biograf/filmserier/serie/26245…

Udgivet i Diverse, Set fra Danmark | 1 kommentar

Verdensordenens arkitekt, diplomatiets superhåndværker

Henry Kissinger blev 100. Hans indsatser fik varige konsekvenser for verden.  

HVIS MAN knytter prædikaterne topdiplomat, chefstrateg og superskurk til en og samme figur, kan det kun handle om det 20. århundredes mest kontroversielle sikkerhedspolitiske håndværker: Henry Kissinger.

Da superdiplomaten i 1973 blev tildelt Nobels Fredspris for sin rolle i fredsforhandlingerne om Vietnam, kommenterede den legendariske sanger og komponist Tom Lehrer, at ’al politisk satire herefter var blevet forældet’. Den duknakkede professortype med den skurrende basstemme og den tysk-klingende Dr. Strangelove-accent var gennem årtier et hadeobjekt for venstreorienterede anti-imperialister over den ganske klode.

Kissinger huskes især i sin rolle som præsident Richard Nixons nationale sikkerhedsrådgiver og efter dennes afgang som følge af Watergate-skandalen i 1974 som udenrigsminister for efterfølgeren Gerald Ford.

Et hovedpunkt i kritikken, som Kissinger ved sjældne lejligheder uelegant forsøgte at bortklare, var, at han forlængede krigsførelsen med politisk illegale midler: omfattende bombardementer af Laos og Cambodja blev holdt hemmelige. Kongressen i Washington fik først viden om det meste af disse massive overgreb (bomberegnen var større end den der ramte Nazityskland og Japan under Anden Verdenskrig) længe efter den amerikanske retræte. Men det var også Henry Kissinger, der fik sine to præsidenter, Nixon og Ford, til at indgå nedrustningsaftaler med Sovjetunionen, så der blev en slags ro om kernevåbenoprustningen.



Både beundrere og kritikere er enige om, at manden var en gigant i påvirkningen af det globale magtspil i nogle helt afgørende årtier for USA og verden. Efter sin afgang i 1975 fortsatte han med at have indflydelse som privat rådgiver, analytiker og historiker. Hans bøger, mere end en snes er det blevet til, er en perlerække analytisk indsigt i verdens ubehagelige indretning og især USA’s forsøg på at forandre kloden til noget friere og bedre, også selv om konsekvenserne blev det stik modsatte af det tilsigtede.

Som ejer af et konsulentfirma med adresse på Manhattan forsatte han i årtier med at rådgive præsidenter, udenrigs- og forsvarsministre fra begge partier og i udlandet. Han havde adgang til magtens hellige haller i Beijing, når det passede ham og blev betragtet af de kinesiske magthavere som en historisk vigtig forbundsfælle og ven af nationen. Seneste besøg i Kina gennemførtes forgangne sommer, og selveste Xi Jinping leverede selvfølgelig et håndtryk og en samtale med den højt respekterede ven af det kinesiske folk.

Født som Heinz Alfred Kissinger i Fürth i Bayern i 1923 er det nærliggende at pege på, at han med familiens flugt til USA havde fået Europas skæbne og fremtid ind under blodbanerne. Han returnerede i verdenskrigens slutfase til sit fødeland som amerikansk soldat og bevidnede Nazitysklands fald. Hærledelsen under general og senere præsident Dwight D. Eisenhower flyttede ham derefter til efterretningsvæsenet, hvor han afrundede karrieren med at være lektor på en spionskole.

Da Kissinger i midten af 1950erne var færdig med studierne i statskundskab ved Harvard Universitetet, blev han straks ansat sammesteds, fra 1962 med en professortitel. Forinden var han blevet kendt i både akademiske og politiske cirkler for sin bog om den sovjetiske udfordring med titlen ’Atomvåben og udenrigspolitik’. Den etablerede ham som ekspert i amerikansk strategisk politik.

Mandens analytiske evner gjorde ham til rådgiver for skiftende regeringer fra republikaneren Dwight D. Eisenhower, over demokraternes John F. Kennedy og Lyndon B. Johnson frem til Nixon og Ford. Kennedy fulgte Kissingers råd om ikke at gribe ind militært, da DDR i 1961 byggede Berlin-muren og cementerede den kolde krigs ’jerntæppe’.



Kissingers ry som statsvidenskabsmand betød, at republikaneren Richard Nixon i 1969 gjorde ham til chef for sit Nationale Sikkerhedsråd på et tidspunkt, da amerikansk udenrigs- og sikkerhedspolitik befandt sig på et lavpunkt: Det udsigtsløse engagement i Vietnam, der stødte på stigende modstand i USA, og i Mellemøsten, hvor Sovjetunionen siden seksdageskrigen i 1967 havde fået stor indflydelse.

Med Nixons forståelse ændrede han den hidtidige politik, hvor USA var verdens politimand til en stormagt indstillet på samarbejde gennem magtbalancer, diplomati, aftaler og traktater. På mange måder er Kissinger ophavsmanden til den verdensorden, der er kraftigt udfordret i dag.

I sommeren 1971 rejste han hemmeligt til Kina, hvor han førte de afgørende forhandlinger, der skulle resultere i Kinas optagelse i FN og efterfølgende Nixons sensationelle rejse til Kina i februar 1972. Senere samme år var han i Moskva, hvor USA og Sovjetunionen tog fat på nedrustningsforhandlinger, der skulle føre til begrænsninger i de to landes lager af strategisk kernevåben.

Efter årelange forhandlinger mellem den nordvietnamesiske forhandler Le Duc Tho og Kissinger blev der i 1973 i Paris underskrevet en aftale om afslutning af krigen i det delte Vietnam. En tilsvarende aftale havde Kissinger medvirket til i 1968, hvor han sad som forhandler i Paris som udsendt af præsident Lyndon Johnson, samtidig med at han i hemmelighed kommunikerede indholdet af forhandlingerne til rivalen og præsidentkandidaten Richard Nixon.

Nixon udnyttede denne lækage og opfordrede sydvietnameserne til ikke at underskrive et aftaledokument, som der var substantiel enighed om. Resultat: fire års ekstra krig, hundredtusinder af dræbte – og et nyt job i Det hvide Hus til toprådgiveren.

Da Kissinger i september 1973 afløste William Rogers som amerikansk udenrigsminister, var det første gang, at en indvandrer fik denne høje post.

Han kom omgående på hårdt arbejde. Da Yom Kippur-krigen brød ud i oktober samme år sikrede Kissinger, at Israel blev hjulpet med massive våbenleverancer, men da der var opnået en slags ligevægt mellem de krigende parter, indledte han forhandlinger med Sovjetunionen om at fremme en politisk løsning. Ved hjælp af et omstridt penduldiplomati kom der en aftale på plads, der skilte de israelske, egyptiske og syriske tropper, og det blev grundlaget for fredsaftalen mellem Egypten og Israel fem år senere. I januar 1974 indledte han et maratonagtigt forhandlingsinitiativ med i alt 11 besøg i Mellemøsten, der inkluderede et månedlangt penduldiplomati – 16 ankomster til Jerusalem og 11 til Damaskus suppleret med besøg i seks af regionens øvrige lande.



Hans verdensopfattelse havde rod på det kontinent, hvor han var født. Europas historiske udvikling forblev Kissingers politiske ledestjerne i form af Den Westfalske Fred, skabt i 1648 som det aftaleprojekt, der stabiliserede kontinentet. Pragmatiske magtbalancer mellem velordnede stater blev mandens ledestjerne.

Modsætningen til de europæiske balanceteorier fandt Kissinger i islam, som han i bogen World Order fra 2014 kaldte både en religion og en multietnisk superstat, der har stået bag århundredlange forsøg på at fremme en religiøst drevet verdensorden ledet af enten arabere, tyrkere eller persere.

Sekularismen er en kristen opfindelse, forklarede han: »Med tiden blev kristendommen et filosofisk og historisk koncept i stedet for en operationel strategi eller et organisationsprincip for en verdensorden«, hed det i en typisk Kissinger-formulering.

Det 20. århundredes verdenskrige gjorde op med det alt sammen, men der blev skabt ro med den kolde krig, der fungerede takket være atomvåben og magtbalancer. Dem var forfatteren selv med til at udforme og kan derfor tale med overbevisning om deres nytteværdi.

Mere end nogen anden af sine indsatser vil Kissinger blive husket for åbningen til Kina; en indsats der mærkes stærkere og tydeligere i nutiden. Han forklarede sig på følgende vis:

»Jeg mener, at åbningen indledte det mønster, vi nu ser inden for international politik. Det standsede en frossen kold krig, åbnede verden for Kina og gjorde Sovjetunionen mere fleksibelt. Så jeg mener, at det var en af de begivenheder, der ændrede noget. Jeg vil dog gerne tilføje, at det ikke er noget, jeg siger for at glorificere specielle tiltag, som Nixon eller jeg foretog. Muligheden eksisterede, og alle andre kunne også have grebet den«.

(publiceret 30.11.2023)


Udgivet i Globalt, Kommentarer/analyser, USA | Skriv en kommentar

Fra slagmark til velstand på rekordtid

Da Koreakrigen sluttede for 70 år siden, var Sydkoreas hovedstad, Seoul, en ruinhob. I dag er byen en moderne og gennemdigitaliseret metropol

Uddrag af rejsereportage i Kristeligt Dagblad 18.11.23:

Sydkorea er et gennemdigitaliseret samfund, og det mærkes i Seouls puls. Overalt kommunikeres der via smartphones og tablets. Seouls digitalisering er mere intensiv end Københavns.

10 millioner indbyggere er der blevet plads til, og metropolens ekspansion gennem det seneste halve århundrede gør, at en ud af fem af de næsten 52 millioner sydkoreanere bor i byen plus omegnen kaldet ”Greater Seoul”, der strækker sig helt ud til kystbyen Incheon, som er lokaliteten for landets største og vigtigste lufthavn, hvortil de fleste besøgende ankommer.

Heldigvis er storbyens metrosystem effektivt og billigt og transporterer millioner af individer til og fra hjem og arbejde. Trafiktætheden gør, at en førstegangsbesøgende kan lede længe efter markedspladser og butikscentre, men det er der en indlysende forklaring på:

De billigste markeder for souvenirs er at finde i de underjordiske shoppingcentre, der angiveligt er Asiens største, og kan fint kombineres med turen rundt til nogle af de vigtigste seværdigheder: paladserne, sindrigt udsmykkede og omhyggeligt vedligeholdte påmindelser om en årtusindgammel civilisation. Paladserne og de parker, der knytter sig til dem, er nødvendige åndehuller, der skaber luft mellem de mange kontorhøjhuse og boligblokke.

Udgivet i Korea | Skriv en kommentar

Ny bog om Taiwan lukker et gigantisk hul

Forbilledlig udgivelse om det kinesiske udviklingsmirakel på øen “Formosa” er en vigtig håndsrækning især til undervisere

Uddrag af anmeldelse i Kristeligt Dagblad 13.11.2023:

Forlaget Frydenlund har samlet et håndboldhold af kyndige undervisere og forskere, der med forskellige indgange forklarer læserne, hvilket økonomisk og politisk mirakel, der gemmer sig bag navnet Taiwan.

For et mirakel er, hvad dette øsamfund er. I 1950’erne og et par årtier frem var Republikken Kina et jernhårdt antikommunistisk diktatur, hvor systemkritikere blev fængslet, mens fabrikkerne producerede plasticlegetøj til børn i de rige samfund. I dag leverer taiwanerne klodens vigtigste mikrochips, har et sundheds- og velfærdssystem, der fuldt ud matcher de europæiske af slagsen, også for de etniske mindretalsgrupper, der nyder samme politiske rettigheder som landets kinesisktalende flertal.

Bogen ”Taiwan – politik, historie og samfund” forklarer grundigt alt, hvad der er sket for at realisere udviklingsmiraklet. Denne historie har været gemt af vejen alt for længe, men trænger sig på i dag, hvor øen ligger lige i skudlinjen i den geopolitiske rivalisering mellem Kina og USA.

Udgivet i Kina, Kommentarer/analyser | Skriv en kommentar

Korea, et land, to stater

Radiomagasinet Kampen om historien 24.10.2023 omhandler konflikten mellem Nord- og Sydkorea

https://www.dr.dk/lyd/p1/kampen-om-historien/kampen-om-historien-2023/kampen-om-historien-korea-et-land-to-stater-11032315432

Udgivet i Kommentarer/analyser, Korea, Set fra Danmark, USA | Skriv en kommentar

Sydkoreas nye underklasse kommer fra nord

Tusinder af flygtede nordkoreanere har svært ved at falde til i det dynamiske Sydkorea, hvor familierelationer betyder alt

Engang troede Geom-on Ji, at hun kunne leve et traditionelt harmonisk familieliv som hustru og mor i en nordkoreansk landsby, hvor indbyggerne havde adgang til grundlæggende fornødenheder. Tag over hovedet, mad på bordet, en køkkenhave, skolegang.

Denne forestilling begyndte at visne, da hun på det lokale marked erfarede, at stort set alle de moderne goder til salg ikke var produceret i det socialistiske paradis, som Nordkorea giver sig ud for at være, men var importeret fra den langt mere velstående nabo i nord, Kina.

“Mange kinesiske varer er eftertragtede blandt de nordkoreanere, der har råd til at købe dem,” forklarer hun, da vi mødes hos den private hjælpeorganisation i Seoul i Sydkorea, hvor hun i dag gør nytte som social aktivist og kontaktperson for andre af nordkoreansk oprindelse.

Geom-on Ji kæmper med at forklare sin livshistorie. Hendes tale er så lavmælt, at den ind imellem nærmer sig hvisken. Hun kæmper for at holde tårerne tilbage, når talen falder på den søn, hun har mistet. Først efter sin flugt og ankomst til Sydkorea erfarede hun, at sønnen var død. De nærmere omstændigheder er uafklarede.

“Folk i Nordkorea vokser op i den tro, at vi lever i et af verdens mest harmoniske samfund, og at vi skylder vor lykke til den familie, der har skabt staten: Kim Il-sung, sønnen Kim Jong-il og nu lederen i tredje generation, Kim Jong-un. Men realiteten er, at det store flertal har oplevet sult, sygdom og ulykke. Alle har mistet slægtninge,” siger hun.

Vejen ud af elendigheden gik for Geom-on Ji gennem at handle med de ulovligt importerede kinesiske varer, som udgør en voksende del af den nordkoreanske undergrundsøkonomi. 

Men denne eksistens viste sig risikabel. Sortbørshandel kan være en enkeltbillet til straffelejren. Til sidst så hun ingen anden udvej end at tage flugten over den skarpt bevogtede grænse ind i Kina, der er næsten 1400 kilometer lang og nogle steder tilstrækkelig porøs til, at nogle slipper igennem. 

Herefter begyndte en lang og farefuld færd. Tidsfornemmelsen tabte hun. Omkring et års tid tog det hende at krydse Kina og nå til Sydøstasien. 

“Det kan lade sig gøre, hvis der betales,” forklarer Geom-on Ji usentimentalt.

Forklaringen på, hvordan hun som nordkoreansk kvinde kunne finansiere sin vej til relativ frihed ligger i Kinas massive overskud af enlige mænd, der savner en hustru, en husholderske, en livsledsager. Kort sagt en, der er leveringsdygtig i alle ydelser, der kan få tilværelsen til at blive lidt mere udholdelig.

Uden familie og isoleret

I dag, tre år efter sin ankomst til Sydkorea, er Geom-on Ji frivillighjælper i Borgeralliancen for Nordkoreaneres Menneskerettigheder med hovedkvarter i Seoul. Organisationen er blandt de ældste og største i det Sydkorea, som hvert år tager imod hundredvis af flygtninge fra et af klodens mest undertrykkende regimer. 

Det brutale forløb, der gik forud for hendes ankomst til den sydkoreanske hovedstad, gør, at aldringen er sat tidligt ind. 

Geom-on Jis held består i, at det sydkoreanske samfund har taget sig af hende fra første dag, hun landede i denne frie del af fædrelandet. Kernen i den række af prøvelser, som hendes livshistorie udgør, er, at sydkoreansk lovgivning allerede ved ankomsten gør hende til borger. Men herefter følger vanskelige udfordringer: at kunne bygge relationer til andre individer i et samfund, hvor forholdet til slægtninge betyder alt. 

Er man uden familierelationer i dette strengt hierarkiske samfund, må man leve på kanten mellem minimal overlevelse og glemsel. Et ukendt antal lever i total isolation. 

Ifølge officielle tal befinder der sig tæt på 35.000 nordkoreanere i Sydkorea. De er principielt ligestillede med de næsten 52 millioner sydkoreanere, men er i voksende omfang socialt marginaliserede. Med en markant undtagelse: yngre, smukke nordkoreanske kvinder, der optræder i tv-programmer, udgiver portrætbøger og podcasts og er aktive på sociale medier. 

Geom-on Ji hører ikke til i denne kategori. Hendes overlevelse sikres af, at myndighederne har stillet en lejlighed til rådighed og betaler hende lige akkurat nok til at kunne dække fødevarer, el og varme. 

Geom-on Ji (t.h.) er mærket af sin fortid i Nordkorea, men overlever i Seoul i Sydkorea takket være hjælp fra myndighederne. Dagligdagen består i at være hjælper og kontaktperson for andre isolerede kvinder af nordkoreansk oprindelse.

Diskrimination er udbredt

Den nordkoreanske del af befolkningen i Sydkorea er nemme at identificere, da de taler en særlig dialekt af nationens fælles sprog. Men det gør dem også udsatte for diskrimination, forklarer den polske forsker Johanna Hosaniak, der for Borgeralliancen har undersøgt befolkningens holdninger til samfundets relativt nye underklasse. 

“Sydkorea er som et stammesamfund, bare stærkt konkurrencepræget. Den enkelte skal klare sig på sine evner, men når det er svært, har man slægtninge at støtte sig til. Her bliver det rigtig svært for nordkoreanerne,” forklarer hun.

Hurtigt efter ankomsten sendes nordkoreanerne på et tre måneders indskolings- og læringsophold. Myndighederne tjekker her, om der er spioner blandt de flygtede. 

“De bombarderes med al mulig viden, der er helt ny for dem. Hvordan man åbner en bankkonto, skriver en ansøgning, tager et kørekort og så videre. Men vores undersøgelser viser, at de glemmer en stor del hurtigt efter, at de er kommet ud i samfundet,” fortæller Johanna Hosaniak.

Geom-on Ji stiftede efter ankomsten til Sydkorea for første gang i sit liv bekendtskab med en computer.

“Jeg var så desperat i starten, at jeg snart længtes efter at vende tilbage til Nordkorea,” tilføjer hun og griber ud efter sin smartphone.

Den er det vigtigste kontaktled til den hverdag, hvor hun hjælper landsmænd fra nord igennem de samme forhindringer, hun selv oplevede i den første svære tid. 

Da Nordkorea er totalt afskåret fra information ad normale, lovlige kanaler, kan det undre, hvordan nordkoreanske indbyggere får det indtryk, at tilværelsen i Sydkorea er så meget bedre?

“De ser indsmuglede sydkoreanske sæbeoperaer,” lyder forklaringen fra Johanna Hosaniak. 

“De får indtrykket af et land, hvor livsformerne er glamourøse, og det økonomiske overskud overvældende, men de hører intet om, hvor svært det er for et samfund at nå til et sådant materielt niveau. Derfor ender mange af dem som dybt skuffede.”

Fakta: KOREAS DELING

Koreas deling mellem sejrsmagterne i Anden Verdenskrig var tænkt som midlertidig, men i 1950 forsøgte det kommunistiske styre i nord at invadere Sydkorea. En USA-ledet invasion under FN-flag forhindrede dette.

Med våbenstilstanden i Korea 1953 opstod et massivt flygtningeproblem. Millioner af familier blev delt, langt de fleste valgte at flytte til Sydkorea.

Nordkoreanere fortsætter med at flygte fra fattigdom og undertrykkelse. Anslået 35.000 individer født i Nordkorea opholder sig i dag i Sydkorea. Geom-on Ji (t.h.) er mærket af sin fortid i Nordkorea, men overlever i Seoul i Sydkorea takket være hjælp fra myndighederne. Dagligdagen består i at være hjælper og kontaktperson for andre isolerede kvinder af nordkoreansk oprindelse.

Udgivet i Kommentarer/analyser, Korea | Skriv en kommentar